Я приехал в Германию в 96 г. и получил - § 4. Мне - 68 лет и я получаю пенсию от Rentenversicherung - за мой российский стаж и - пособие от - "Grundsicherung - 200 Euro". Из пенсионного фонда Российской Федерации мне прислали справку о том, что у них - в базе данных я не значусь. (покидая Россию, я забрал из Собеса мою трудовую книжку). "Grundsicherung" такую справку игнорирует и требует "поставить Antrag" в П.Ф.России. Сейчас нет у меня достаточного здоровья для поездки в Россию. И я не знаю, где мне взять теперь денег на оформление всех бумаг. (даже, свой Российский паспорт я не продлевал уже давно - из-за нехватки денег). Господин Осмоловский, мои вопросы к вам: - придётся - "поставить Antrag" в П.Ф.России? - обращаться мне на - "Grundsicherung" с просьбой о - возмещении расходов: апостили и т.д... - (Продление Российского паспорта)? - возможно, к кому мне потом обращаться, если меня лишат пособия - "Grundsicherung" ? - если я и оформлю Рос. пенсию, то тогда за меня возьмётся Rentenversicherung...? C Уважением. В. Фогельгезанг

мне 65 лет я имею 4 параграф * мне насчитали немецкую пенсию и я предоставила актуальную справку о моей русской пенсии; все вроде правильно, но почему-то русскую пенсию посчитали не по курсу конвертации, а он сейчас 78 евро, а по курсу 62,98 , как мне быть?

В Вашем тесте на сайте есть такая фраза "Viele russische Rentner verfügen über ein Konto, Sparkonto oder ein Sparbuch in der Russischen Föderation, auf das aktuell ihre russischen Renten von dem russischen Rentenfond überwiesen werden. Wir können auch ein Konto in Russland FÜR DIESE Bürger eröffnen". То есть, если у пенсионера не было и нет Конто в России, открытие счета невозможно? На бланке доверенности, который есть на сайте консульства, такая возможность предусмотрена. Или она тоже только для граждан у которых уже какой-то счет есть?

Господин Осмоловский,почему вы не дадите сомневающимся ссылку, где многое проясняется? chrome-extension://oemmndcbldboiebfnladdacbdfmadadm/http://wuppertal.tacheles-sozialhilfe.de/fa/redakteur/DA_Sozi_Wpt/Hinweis_6_zu____82_SGB_XII_-_Russische_Renten_Stand_01.2018.pdf Я только, что нашел и сразу передаю для информации всем пенсионерам - стр 3-4

Мой социаламт заставляет меня ехать в Россию и забирать свою пенсию. Он соглашается мне оплачивать поездку в Россию на 1-2 дня. Но это очень утомительно. Мне уже 67. У меня нет близких родственнико. Ехать надо в Новосибирск. Как можно противостоять этому и кто может помочь. Спасибо за ответ. Мария А.

Хотелось бы получить однозначные ответы на следующие вопросы. Для оформления российской пенсии требуются, в частности, следующие документы - "Справка о среднемесячном заработке за 5 лет непрерывной трудовой деятельности до 1 января 2002 г.",... "Для мужчин: военный билет или оригинал справки военного комиссариата о периоде прохождения военной службы по призыву". 1. Ваш центр занимается получением этих справок? 2. Сколько это стоит и кто за это должен платить? Спасибо за ответ.

Сейчас я нахожусь на ALG 2.Через пол года выхожу на пенсию мне будет 55 лет.Когда оформлю пенсию в России,какие мои действия в Германии,что бы перейти на Grundsiherung.

Уважаемые господа, теряет ли право на российскую пенсию иммигрант при отказе от российского гражданства для получения немецкого? Как я понимаю, если не будет российского паспорта, то невозможно иметь счет в банке, т.к. он привязан к прописке в паспорте. Первоначально пенсия должна поступать в российский банк, а затем, возможно, с помощью Вашей фирмы переводиться в Германию. Пенсионный фонд не переводит пенсии за рубеж. Спасибо.

Моя мама получает русскую и немецкую пенсию. Российская пенсия поступает на банковский счет в Sparkasse, АОК принимает к расчету медицинских взносов Kontoauszug, т.е. фактически поступившую пенсию за квартал / 3 месяца = ежемесячная русская пенсия из нее мама платит взносы АОК. Deutsche Renteversicherung требует прислать Auflistung des russischen Rentenfonds за 2017 год с ежемесячными суммами. 1. Обязана ли мама предоставлять этот документ, если русская пенсия приходит на счет в Германии? Почему не делают расчет из фактических поступивших сумм? 2. При перерасчете немецкой пенсии 2017 год, они в расчете берут суммы "с потолка", увеличение пенсии, фактически конечно в рублях увеличение есть, а то что курс евро каждый раз все выше никто не учитывает, соответственно никакого большого роста доходов нет. По их расчетам мы должны вернуть деньги назад. Мы им ежеквартально предоставляем данные и если бы они на примере АОК рассчитывали и проблем бы не было. От Sozialamt раньше получали доплату, а сейчас отказались т.к сумма была незначительна, а проблемы без конца, просто устали от них и отказались. Перерасчет DRV сделают за 2017 год снова, когда пришлем Auflistung. Если перерасчет по Auflistung по не известному курсу, получается они завышают русскую пенсию, чтобы меньше платить немецкую, на сколько это правомерно в расчетах будущих периодов закладывать повышение русской пенсии, "чего даже не знает Правительство РФ, просто смешно" ? Они уменьшают доходы мамы, и хотят чтобы ей Sozialamt доплачивал, а мы от этого просто устали.

Уважаемый эксперт у меня такой вопрос. моя мама с мужем ( он немец) преехала в Германию в 1995 году пенсию российскую не получала, получала социал ( выходила на пенсию в Казахстане еще при СССР) Умер муж у мамы заболевание Айцгеймера как мне ее перевезти и оформить ей пенсию в России? Спасибо

Привет всем как быть скажите пожалуйста хочу переехать в Россию но тут в Германии все пенсии и грунтзигерунг оплачивают за месяц вперёд если я планирую выехать в июне то в мае месяце поступления не будет а за квартиру надо оплачивать если напишу кундихун на квартиру с 1 марта и через 3 месяца освободить квартиру я думаю что вы меня понимаете что ещё 1 ме сяц надо жить и оплачивать нечем

Уважаемые эксперты! Есть ли прямые контакты между немецкими амтами (джобцентр, пенсионный фонд, социаламт) и российскими организациями (пенсионный форд РФ и др.)? Могут ли амты сами делать запросы о получателе российской пенсии? Ответит ли им пенсионный фонд РФ о конкретном пенсионере? Спасибо.

Уважаемые господа! Можете ли Вы помочь мне перевести русскую пенсию в Германию. Сейчас я получаю пенсию на счёт кредитной карты вСбербанке России и снимаю деньги в немецком банке, теряя при этом достаточно большие суммы.Спасибо.

Добрый день ! Я приехал в Германию в 22.01.1993 году с России у меня §7. А может что то изменилось в законах , есть что то новое по этому поводу ? И еще меня интересует вот такой вопрос , Русская пенсия признаётся или нет, у меня только немецкое гражданство ? Имею немецкий стаж с 1993 года. Супруги умерла, женат с другой. И что я буду получать ? С уважением к Вам Viktor

уважаемый эксперт.в феврале заканчивается действие справки о нахождении живых .продлять не буду т.к через год выхожу на пенсию о возрасту . у меня 7 параграф знаю что могут попрось данные ороссийской пенсии .нужно ли оформлятьпнсию по новой или достаточно новой спрвки о н.в живых .является основанием не предоставление справки основанием об отказе от российской пенсии.алексей .Бонна