Германские массмедиа практически ежедневно сообщают читателям и зрителям трагические новости о беженцах из стран Африки и Азии, погибших при попытке преодолеть Средиземное море и попасть в Европу. Перегруженные и неприспособленные к перевозке пассажиров суда, не рассчитанные на долгое путешествие в открытом море, не выдерживают штормов и просто многодневного пути и идут ко дну вместе с десятками и сотнями беженцев, так и не добравшихся до островов Сицилии, Лампедузы или на пути к Канарским островам
Неприятная зависимость семьи от результатов теста существует уже много лет и много лет критикуется заинтересованными сторонами, но «воз и ныне там». До переселения в Германию сертификат уровня знания немецкого языка А1 обязаны приобрести как супруги граждан Германии, так и супруги проживающих в Германии иностранцев. Исключения возможны для больных и инвалидов
Ведомства по делам иностранцев отнюдь не всегда руководствуются соображениями гуманного характера и делают всё, чтобы не допустить воссоединения семьи. Диапазон уловок в этих случаях простирается от примитивного «ничегонеделания», когда ведомство вместе с консульством просто тянут время, до отказа в воссоединении семьи, мотивированного недостаточным доходом