Вопрос-Ответ
- Права иммигрантов 3464
- Поздние переселенцы 5712
- Социальные вопросы 3402
- Российская пенсия 184
- Правовые вопросы 778
- Защита данных и безопасность 12
- Переводы документов 36
- Консульские вопросы 969
- Бизнес 71
- Налоги 19
- Финансы/Кредиты 13
- Банкротство 6
- Недвижимость 114
- Лечение в Германии 104
- Учеба в Германии 7
- Туризм 6
- Рыбалка в Германии 66
Добрый день! Будьте добры, объясните пожайлуста, нужно ли включать в годовой отчет русскую трудовую пенсию для обложения подоходным налогом? Заранее благодарна!
Добрый день Лидия,
в связи со статьёй 18 немецко-российского договора о двойном налогообложении "обычные пенсии" подлежат налогообложению в той стране, резидентом которой является получатель пенсии. Т.е. если вы проживаете только в Германии и получаете российскую пенсию, налоги снимаются в Германии. Поэтому Вы обязаны включать пенсию в декларацию.
Если у Вас есть место жительства в России, могут быть ньюансы, т.к. надо сначала решить чьим налоговым резидентом Вы являетесь. Это решить тяжелее, здесь нужна более подробная информация.
Исключением являются пенсии, которые выплачиваются в России каким либо ведомством или пенсии в связи с участием в боевых действиях. Такие пенсии в связи со статьёй 19 вышеназванного договора не облагаются налогом в Германии а только в России.
С уважением
Константин Аль
Комментарии (1)
Удалить комментарий?
Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!
Поделиться:
-
KONTAKT:
Telefon: + 49 - (0) 231 31755 21
Telefax: + 49 - (0) 231 31755 23
E-Mail: dortmund@jfm24.de
WEB: www.jfm24.de
Адвокат Радмила СИМАКИН
С октября 2007 года работает в крупном адвокатском бюро Йордан Фур Майер. Проводит консультации по вопросам гражданского, семейного, наследственного, дорожно-транспортного права, а также по вопросам прав квартиросъёмщиков. -
Правила раздела "Вопрос - Ответ":
Чтобы задать вопрос:
- Выберите интересующую Вас рубрику
- Появится кнопка "Задайте Ваш вопрос"
- Заполните в появившемся окне необходимые поля, помеченные *
- Ваш вопрос и ответ эксперта появятся в разделе только после ответа эксперта
- Эксперты могут отвечать не на все заданные вопросы
- Не указывайте в Вашем вопросе личные данные, которые Вы не хотели бы предавать огласке
- Ответы носят информационный характер и не имеют юридической силы.
Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.
Войти >>