Подскажите пожалуйста куда нам обратиться для перевода пенсии из России в германию. Мы живем с 1998 г. в Германии Хюрт *Hürth приехали из Ленинграда. Сейчас получили письмо из социала чтобы мы перевели пенсию. В консульство дозвониться не можем. Какие нужны нам документы и можно ли все сделать без поездки в Бонн. на часть вопроса меня проконсультировали в фирме UTS TOURISTIK,к сожалению я не все до конца поняла ответ этой фирмы ТЕКСТ ОТВЕТА: service <service@uts-touristik.de> Уважаемая семья Фогель, Вы можете обратиться к нам, наша фирма уже много лет помогает людям в вопросах оформления российской пенсии. В случае, если Вы уже получаете пенсию в России и хотите только перевести её в Германию, Вам нужно оформить 2 документа: 1. Заявление о переводе пенсии в Германию ( у нас оно стоит 15 Евро), 2. Справка о пересечении границы ( 20 евро). Для оформления этих документов Ваша явка в Генеральное Консульство в Бонне не нужна. И, конечно, мы выпишем Вам счёт, который Вы сможите предъявить для оплаты его в социал. Позвоните, пожайлуста, к нам и мы скажем какие документы Вы должны нам принести. Наш номер телефона 0221-60 60 77 60 Наш адресс: 50678 Köln Severinstr. 158 UTS Touristik С Уважением к Вам UTS Touristik , Наталья Шрайнер. подскажите какие все таки нужны документы для перевода пенсии