Вопрос-Ответ
- Права иммигрантов 3464
- Поздние переселенцы 5712
- Социальные вопросы 3402
- Российская пенсия 184
- Правовые вопросы 778
- Защита данных и безопасность 12
- Переводы документов 36
- Консульские вопросы 969
- Бизнес 71
- Налоги 19
- Финансы/Кредиты 13
- Банкротство 6
- Недвижимость 114
- Лечение в Германии 104
- Учеба в Германии 7
- Туризм 6
- Рыбалка в Германии 66
Глубокоуважаемый господин Игорь Винн! Разъясните пожалуйста, считаются ли компенсации неимущественного ущерба от Claims Conference или например Schmerzensgeld в качестве Vermögen или нет, если они лежат у получателя базового обеспеченя в старости на книжке вместе с разрешенными 2600 евро? В одном из ответов Вы отмечаете, что такие компенсации "сами по себе не учитываются, если только не переходят с течением времени в разряд накоплений, например, на сберегательную книжку". С другой стороны, суд NRW разрешил получательницe базового обеспеченя в старости повышение предельной суммы накоплений на сберкнижке на величину компенсации (до 6150 €, LSG NRW, Beschluss vom 28. Juli 2008, Az. L 20 SO 17/08). Так можно ли все же хранить эти компенсации на сберкнижке, чтобы Социал не придирался, или только в чулке? И если можно, при каких обстоятельствах? Спасибо. Давид Б., Эрланген
Текущие выплаты от Claims Coference не засчитываются как состояние или доход в смысле XII-й книги социальных законов (SGB XII), т.к. представляют собой компенсацию. Однако, как уже было сказано по этому вопросу, следует иметь в виду, что хотя сами компенсации не являются состоянием или доходом, к ним могут быть отнесены денежные суммы или денежные выгоды, которые возрастают или возникают в результате вложения компенсационных средств, например, процентные ставки и т.п.
Чтобы не иметь никаких непосредственных проблем с социальными ведомствами, более чем рекомендуется не иметь ничего общего со сберкнижками, фондами или какими-нибудь инвестициями, т.к. полученная в результате прибыль будет рассматриваться как доход или состояние, следствием чего будет то, что такие суммы в полном объеме будут зачислены и уменьшат социальные выплаты.
Адвокат Игорь Винн, Кёльн, тел. 0221-16956836, Mail: ra-winn@gmx.de
Комментарии (0)
Удалить комментарий?
Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!
Поделиться:
-
Правила раздела "Вопрос - Ответ":
Чтобы задать вопрос:
- Выберите интересующую Вас рубрику
- Появится кнопка "Задайте Ваш вопрос"
- Заполните в появившемся окне необходимые поля, помеченные *
- Ваш вопрос и ответ эксперта появятся в разделе только после ответа эксперта
- Эксперты могут отвечать не на все заданные вопросы
- Не указывайте в Вашем вопросе личные данные, которые Вы не хотели бы предавать огласке
- Ответы носят информационный характер и не имеют юридической силы.
Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.
Войти >>