Ответ: правила опротестования указаны в разделе «Поучение о правовой помощи». Отказное решение можно оспорить юридическим путём. Разумеется, это путь осмыслен, если Вы не согласны с оценкой языкового экзаменатора. Закон действительно требует от соискателя статуса по § 4 BVFG владения немецким языком на уровне подзабытой, но родной речи. Соискатель статуса позднего переселенца должен уметь вести диалог с немецкоязычным собеседником на простые, бытовые темы. Речевые ошибки не вредят шансам на присвоение статуса, если видно, что знания немецкой речи приобретены в семье в детские и юношеские годы. Отказное решение по протесту можно обжаловать в немецком суде, где мне удавалось выиграть значительное количество процедур по спорам о фактическом знании немецкого языка или по подозрениям, что язык был выучен вне дома на одном из многочисленных курсов. Суды более доброжелательно относятся к заявителям из числа российских немцев, чем чиновники Федерального административного ведомства. Проверьте историю семьи на наличие скрытого немецкого гражданства. Помощь оказывают на платной основе специализированные адвокаты. В Германии бесплатные консультации можно получить в благотворительных организациях. В Украине не знаю, сомневаюсь, что на месте Вы сможете получить толковый совет. Все контакты с немецкими ведомствами происходят на немецком языке.