Блоги на портале журнала ПАРТНЕР
- Redaktion 141
- Politik & Gesellschaft 1127
- Briefe 45
- Schrei aus dem Herzen 899
- Stimmen 476
- Kaffeekränzchen 233
- Hinter den Kulissen 118
- Psychologie & Partnerschaft 112
- Tipps & Ratschläge 56
- Gesundheit 107
- Integration und Kultur 35
- Studium in Deutschland 17
- Behandlung in Deutschland 68
- Sport, Hobbys, Entertainment 374
- Kulinarie 57
- Humor 257
- Wunder ist nah 82
- Fotos & Videos 57
- Mein Stadt 32
- Tourismus und Reisen 46
- Angeln in Deutschland 23
- Buchhaltung 3
- Altersvorsorge 16
- Sozialleistungen 11
- Geschichte 119
- Memories - Lesebriefe 8
Kaffeekränzchen >> «Ирония судьбы» по-английски
Текст блога
«Ирония судьбы» по-английски
Вряди ли Джек Мессер и Тара Хаммерсли из города Кроули (Западный Суссекс, Англия) смотрели фильм Рязанова, но историю они отмочили очень близкую по сюжету.
Юная пара (обоим по 19) резвились в вечернем клубе, где выпивки было хоть отбавляй, а закуски - пшик.
Как показали дальнейшие события, выпили молодые люди на славу. В какой-то момент им пришла в голову идея перекусить. В 15 минутах езды от клуба находится аэропорт Гатвик, и парочка решила смотаться в тамошний Макдональдс.
Алкоголю свойственно вмешиваться в человеческие планы. Как дело было дальше, Тара не помнит совсем, а Джек – кое-как.
Увидев самолёты, молодые люди решили подурачиться и стали запрашивать Skyscanner, какие билеты на ближайшие рейсы ещё можно забронировать. Самым дешёвым вариантом оказался полёт в Барселону. Они забронировали билеты, загрузили их на мобилки, и каким-то образом были приняты на борт, хотя были вдребезги пьяны.
Я думал, что лечу в рай
Тара рассказывает: пробуждение было ужасным. Последнее, что я помнила, это то, что мне стало плохо, и я приводила себя в чувство в клубном туалете. Где я сейчас, и что со мной – не имела понятия.
Джек тоже поделился впечатлениями: я не мог понять, где я и решил, что я умираю и двигаюсь в направлении рая.
Но стрессовая ситуация напрягла серое вещество юноши, и он вспомнил о бронировании билетов.
Через некоторое время непутёвые Робинзоны высадились в аэропорту Барселоны – в чём были на вечеринке, без денег, без понятия, что делать дальше.
Они славно повеселились ещё и в Барселоне
Но, как Робинзону прибой выбросил на берег вещи с корабля, которые спасли ему жизнь, так и у Джека в кармане оказалась (о, счастье) кредитная карта.
Вы думаете, они тут же вернулись домой? Не тут-то было. Парочка осталась в Барселоне на несколько дней.
День мы проводили на пляже, - рассказывает Тара, - а вечером шли выпивать куда-нибудь.
Но выпивали, видимо, в меру, поскольку через несколько дней оказались там, откуда вылетели, а не где-нибудь на Бали.
Подобное приключение со мной если ещё и случится, то нескоро, заключает рассказ Тара, - первое, что сделала мама, когда мы вернулись – отобрала у меня паспорт и спрятала его.
О содержании разговора юной пары с родителями по возвращении британский новостной портал «Mirror», рассказавший широкой публике эту историю, распространяться не стал.
Ключевые слова (Keywords)
Внесите 3-5 ключевых слов, разделяя их запятыми.
Короткое описание (Description)
Внесите текст до 167 знаков.
Мне понравилось?
(Проголосовало: 6)Поделиться:
(Для удаления фото, щелкнуть по нему)
night-flight-2307018__340.jpg
Удалить файл?
Странный полёт Eurowings
Автор: Вас. Лоханкин
Жара в Германии пришлась по душе немецким крысам
Автор: Александр Лось
«Антониус Ван Дейк» перед закрытием
Автор: К.Комарыч
Рождественский тур Coca-Cola начнется в этом году в Мёрсе
Автор: Руслан
Россия в гостях у Эссена 2018. К 15 - ому юбилею Фестиваля Российской Культуры
Автор: Руслан
Спиртные напитки - полезно или вредно?
Автор: Tryn-trava
Пол Маккартни на канадской свадьбе
Автор: Вас. Лоханкин
Фестиваль Российской Культуры 2017 в Германии, в г. Эссен!
Автор: Руслан
Из жизни ослов
Автор: Александр Лось
Сбор малины в Германии в самом разгаре - поторопитесь!
Автор: Полина
Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.
Войти >>